La eliminación de River Plate ante Independiente Santa Fe dejó estructurada la llave de los cuartos de final de la Copa Sudamericana 2026. Tras superar al conjunto de Núñez en la definición por penales, la escuadra colombiana dirigida por Pablo Repetto avanzó de ronda para medirse frente a Vasco da Gama, equipo que logró su boleto tras dejar en el camino a Olimpia de Paraguay. El choque inicial entre ambos se disputará en territorio brasileño, mientras que la revancha se desarrollará en Colombia.
Por su parte, Boca Juniors quedó posicionado como el único representante del fútbol argentino en competencia tras imponerse a Recoleta con un marcador global de 7-1. En la siguiente instancia, el cuadro xeneize se enfrentará a San Pablo de Brasil, abriendo la llave el 9 de septiembre en el estadio La Bombonera y definiendo el pase a las semifinales el 16 de septiembre en el Morumbí.
El cuadro de los ocho mejores se completa con el cruce entre los planteles brasileños de Atlético Mineiro y Santos, además de la serie que enfrentará a City Torque con Cienciano. Los ganadores de estas cuatro eliminatorias accederán a las semifinales programadas para disputarse durante el mes de octubre —con los duelos de ida el 13 y 14 y las vueltas el 20 y 21—, mientras que la final a partido único quedó fijada para el sábado 21 de noviembre en el Estadio Metropolitano de Barranquilla, Colombia.
